特朗普在截止日期前调整关税税率，对所有转运货物征收40%的关税

　　美国总统特朗普周四签署了一项行政命令，修改了对数十个国家的“对等”关税，税率从10%到41%不等。

　　根据白宫的说法，所有被认为是为了避免适用关税而转运的货物将被额外征收40%的关税。

　　该命令称，未被列入最新命令的国家将面临10%的额外关税。更新后的指令修改了根据4月份发布的早期行政命令征收的关税。

　　修改后的税率将对“在命令日期后7天美国东部夏令时12：01或之后进入消费”的商品有效，但有一些例外。

　　根据这项行政命令，与美国达成或即将达成贸易和安全协议的贸易伙伴，在这些协议达成之前，将适用修改后的税率。

　　白宫方面表示，对进入美国的商品征收的“普遍”关税将保持在10%，与4月2日实施的水平相同。

　　但这10%的税率只适用于美国有贸易顺差的国家，即美国对这些国家的出口大于进口。

　　对于美国有贸易逆差的国家，15%的税率将成为新的关税下限。大约40个国家将支付15%的新关税。对其中许多国家来说，这一关税将低于4月2日的“对等”关税，但对少数国家来说，这一关税将会更高。

　　还有十几个国家的关税税率高于15%，要么是因为他们同意与美国达成贸易框架，要么是因为特朗普给他们的领导人发了信，要求提高关税。

　　新的关税制度不会像预期的那样在周五（8月1日）生效，而是将于8月7日实施，给美国海关和边境保护局足够的时间做出必要的改变来征收新关税。